Dice
la artista Mirta Kupferminc sobre su obra:
"Cuando hablamos de arte, el artista asume un rol de intérprete o de traductor, organizando los materiales en forma personal.
Nosotros vemos imágenes pero nuestro pensamiento se estructura en palabras. Desde la lingüística, una letra es simplemente un signo y adquiere un significado solo cuando se articula con otras letras.
Esta muestra es una reflexión acerca de la presentación – representación del mundo que nos rodea y de su simbolización a través de un lenguaje, en este caso, el lenguaje visual.
A partir de un trozo de madera encontrado, que inmediatamente asocié con un rollo de papel, fue apareciendo este universo de transformaciones. Esta exposición es un texto que invita, no a ser descifrado, sino a ser re-leído y re-escrito a partir de nuestra propia y siempre única mirada."
"Cuando hablamos de arte, el artista asume un rol de intérprete o de traductor, organizando los materiales en forma personal.
Nosotros vemos imágenes pero nuestro pensamiento se estructura en palabras. Desde la lingüística, una letra es simplemente un signo y adquiere un significado solo cuando se articula con otras letras.
Esta muestra es una reflexión acerca de la presentación – representación del mundo que nos rodea y de su simbolización a través de un lenguaje, en este caso, el lenguaje visual.
A partir de un trozo de madera encontrado, que inmediatamente asocié con un rollo de papel, fue apareciendo este universo de transformaciones. Esta exposición es un texto que invita, no a ser descifrado, sino a ser re-leído y re-escrito a partir de nuestra propia y siempre única mirada."
